Vorlage für Vertrag Beschäftigung

Ein gut strukturierter Vertrag über Beschäftigung schafft Klarheit zwischen Arbeitgeber(in) und Mitarbeiter(in), unterstützt die Rechtskonformität und schafft gegenseitiges Vertrauen. Diese einfach anzupassende Vorlage ist für international anstellende Unternehmen konzipiert und kann lokalisiert werden, um Gerichtsbarkeits-spezifische Anforderungen zu erfüllen.

Wichtig: Bevor Sie diese Vorlage für Verträge über Beschäftigung verwenden, sollten Sie sich mit lokalen Rechtsexperten beraten, um sicherzustellen, dass sie die Arbeitsgesetze in jedem Land oder Gerichtsbarkeit erfüllt, in dem Ihre Mitarbeiter ansässig sind.

Vorlage für anpassbare Vereinbarung Beschäftigung

[Firmenname]
[Firmenadresse]
[E-Mail-Adresse]
[Telefonnummer (optional)]

Diese Vereinbarung über Beschäftigung („Vereinbarung“) wird zum [Datum] von und zwischen [Firmenname] („Arbeitgeber“) und [Mitarbeiter:in] („Mitarbeiter:in“) geschlossen.

1. Position und Aufgaben

• Berufsbezeichnung: [Titel einfügen]
  
  
• Melden an: [Rolle oder Abteilung einfügen]
  
  
• Arbeitsort: [Adresse, Remote oder flexible/hybird Standorte einfügen, falls geltend]
  
  

Der Mitarbeiter:in verpflichtet sich, die Aufgaben der Position und etwaige zusätzliche Aufgaben wie zumutbar zu Perform. Das Unternehmen kann die Rolle, Berichtszeile oder den Standort entsprechend den betrieblichen Erfordernissen mit angemessener Ankündigung ändern.

2. Startdatum und Dienstalter 

• Startdatum: [Datum einfügen] 
  
  
• Dienstaltersanrechnung (falls geltend): [Vorheriges Dienstdatum einfügen]
  
  

Bei Vereinbarung kann der Vordienst für die Berechnung von Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen wie Jahresurlaub und Rentenanspruch angerechnet werden.

3. Art der Beschäftigung

• Beschäftigung Art: [Vollzeit / Teilzeit / befristet / unbefristet]
  
  
• Probezeit: [Dauer einfügen, z.B. 3 Monate / Keine]
  
  

4. Entschädigung

• Bruttojahresgehalt: [Betrag und Währung einfügen]
  
  
• Basismonatsgehalt: [Betrag und Währung einfügen]
  
  
• Zulagen (falls vorhanden): [z. B. Verpflegungszulage, Beförderung]
  
  
• Zahlungsplan: [Monatlich, am oder vor dem 25.]
  
  
• Zahlungsmethode: [z.B. Gehaltsüberweisung auf das vom Mitarbeiter:in angegebene Bankkonto]
  
  

Anmerkung: Achten Sie darauf, ob Überstunden oder Übernachtungs-/Urlaubsprämien je nach Land enthalten oder getrennt sind.

5. Arbeitszeit und Zeitplan 

• Standardzeiten: [z.B. 09:00–18:00 Uhr, Montag–Freitag]
  
  
• Pausen: [z.B. 1-stündiges Mittagessen]
  
  
• Remote/flexible Anordnungen (falls geltend): [Angeben]
  
  

Das Unternehmen kann die Öffnungszeiten mit vorheriger Ankündigung anpassen, um den Geschäftsbedürfnissen gerecht zu werden, sofern Änderungen mit dem lokalen Recht erfüllt, konform sind mit.

6. Bezahlter Urlaub

• Jahresurlaub: [z.B. 20 Tage pro Jahr]
  
  
• Förderkriterien: [z.B. 80% Teilnahme pro Jahr oder monatlich anfallend]
  
  
• Übertragungs-/Auszahlungsregeln: [z.B. max. 5 Tage Übertragung oder pro lokalem Gesetz]
  
  
• Andere Urlaubsarten: [z.B. Krankschreibung, Elternzeit, nach lokalem Recht]
  
  

7. Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen

Anspruchsberechtigte Mitarbeiter können erhalten:

• Krankenversicherung oder Stipendien
  
  
• Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen (falls geltend)
  
  
• Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
  
  
• [Weitere ortsspezifische Vorteile]
  
  

Weitere Informationen finden Sie in der Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen oder im Mitarbeiter:in.

8. Vertraulichkeit und geistiges Eigentum 

Der Mitarbeiter:in stimmt zu:

• Wahrung der Vertraulichkeit aller geschützten oder sensiblen Informationen
  
  
• Abtretung des gesamten während der Beschäftigung entstandenen geistigen Eigentums an das Unternehmen
  
  
• Verzicht auf moralische Rechte im gesetzlich zulässigen Ausmaß
  
  

Anmerkung: Fügen Sie gegebenenfalls eine separate Vereinbarung über Vertraulichkeit und geistiges Eigentum bei, wenn dies für die lokale Durchsetzbarkeit erforderlich ist.

9. Nutzung von Geräten und Systemen

• Das Unternehmen wird die für die Rolle erforderliche Ausrüstung bereitstellen
  
  
• Mitarbeiter dürfen interne Systeme (z.B. E-Mail, Slack) nur für Arbeitszwecke verwenden
  
  
• Die Überwachung kann gemäß geltender Datenschutzgesetze und interner Richtlinien erfolgen
  
  

Zustimmung der Mitarbeiter zur Datenverarbeitung zu Beschäftigungs- und Sicherheitszwecken gemäß den Datenschutzrichtlinien des Unternehmens.

10. Beendigung und Kündigung

• Freiwilliger Rücktritt: Der Mitarbeiter:in hat [30 Tage] schriftlich zu kündigen
  
  
• Beendigung durch das Unternehmen: [30 Tage Kündigungsfrist oder Zahlung anstelle dessen, sofern das örtliche Recht nichts anderes vorschreibt]
  
  
• Sämtliches Firmeneigentum muss am oder vor dem letzten Werktag zurückgegeben werden
  
  
• Die Endvergütung schließt ungenutzten Urlaub vorbehaltlich gesetzlicher Bestimmungen ein
  
  

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Beschäftigung aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung gemäß den geltenden Gesetzen zu beenden.

11. Erstattung und Spesen

Geschäftsbezogene Ausgaben werden erstattet, wenn:

• Von einem Manager vorab genehmigt
  
  
• Mit Belegen innerhalb von [X] Tagen eingereicht
  
  
• In Übereinstimmung mit der Richtlinie des Unternehmens
  
  

12. Geltendes Recht

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht von [Land/Staat] und Streitigkeiten werden vor den zuständigen Gerichten [Gerichtsbarkeit] beigelegt.

13. Gesamte Vereinbarung

Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen oder Vereinbarungen. Änderungen bedürfen der Schriftform und der Unterschrift beider Parteien.

ZU DESSEN URKUNDEN haben die Parteien diese Vereinbarung ausgeführt:

[Name des Unternehmens]
[Titel]
[Firmenname]
Unterschrift: [Nasses Zeichen/getippter Name/Esign gemäß lokalem Recht]
Datum: 

[Mitarbeiter:in]
Unterschrift: [Nasses Zeichen/getippter Name/Esign gemäß lokalem Recht]
Datum:

Best Practices für die Umsetzung einer Vereinbarung über Beschäftigung

Eine Beschäftigung Vereinbarung ist mehr als nur eine Formalität, sie ist auch die Grundlage für Ihre Arbeitsbeziehung mit jedem Mitarbeiter:in. Unabhängig davon, ob Sie im Inland oder grenzüberschreitend einstellen, stellt die Einhaltung bewährter Verfahren sicher, dass Ihr Vertrag über Beschäftigung klar, durchsetzbar und sowohl mit gesetzlichen Anforderungen als auch mit Unternehmenswerten in Einklang steht.

Folgendes sollten Sie bei der Implementierung dieser Vorlage beachten:

1. Rechtskonformität mit lokalen Arbeitsgesetzen sicherstellen

Die Arbeitsgesetze unterscheiden sich dramatisch zwischen Ländern, Regionen und Staaten. Achten Sie bei der Lokalisierung Ihrer Vereinbarung auf:

• Mindestlohn und Überstunden
• Obligatorische Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen und Arbeitszeiten
• Bewährungsfristen und Kündigungspflichten
• Beendigung und Abfindungspflichten
• Gültigkeit von Klauseln wie Wettbewerbsverbot oder arbeitswillige Beschäftigung
  
  

Denken Sie daran, dass das, was in einem Land üblich ist (z. B. eine willkürliche Beschäftigung in den USA), in einem anderen illegal sein kann.

2. Anpassen basierend auf Rolle, Standort und Beschäftigung

Unterschiedliche Vertrag gelten für Vollzeit- vs. Teilzeit-, befristete vs. unbefristete und im Amt vs. Remote-Rollen. Sie sollten Ihre Vereinbarung anpassen, um Folgendes widerzuspiegeln:

• Vergütungsstruktur (stunden-, gehalts-, provisionsabhängig)
• Rollenspezifische Aufgaben und Kennzahlen
• Standortbezogene Ansprüche (z.B. Zapfwelle, Krankschreibung, Feiertage)
• Erwartungen an Remote-Arbeit (Verfügbarkeit, Ausrüstung, Cybersicherheit)
  
  

Seien Sie genau über Ihre Erwartungen. Vage Stellenbeschreibungen oder undefinierte Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen können zu rechtlichen Auseinandersetzungen Lead.

3. Sei transparent und menschlich

Mitarbeiter sollten verstehen, was sie unterschreiben, nicht nur ein Rechtsdokument erhalten. Ein transparenter, gut lesbarer Vertrag schafft Vertrauen und reduziert Missverständnisse.

Zur Unterstützung:

• Verwenden Sie nach Möglichkeit Klartext, insbesondere in kritischen Klauseln
• Zusammenfassungen oder Tooltips bei Verwendung eines digitalen Vertrags einfügen
• Gehen Sie Neueinstellungen durch Schlüsselbegriffe beim Onboarding
  
  

Ein respektvoller und klarer Vertrag spiegelt Ihre Unternehmenskultur und Arbeitgebermarke wider.

4. Alles schriftlich einfügen

Mündliche Vereinbarungen sind schwer durchzusetzen. Stellen Sie sicher, dass jedes Material in der Vereinbarung über die Beschäftigung oder in einem Anhang erfasst wird. Dazu gehören:

• Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen und Boni
• Aktien- oder Aktienoptionspläne
• Work-from-Home-Stipendien oder Hardware-Erstattungen
• IP- und Vertraulichkeitsbestimmungen
  
  

5. Ausführung dokumentieren und sichern

Ein unterzeichneter Vertrag ist eine rechtliche Absicherung für das Unternehmen und den Mitarbeiter:in. Verwenden Sie digitale Systeme, um:

• Verträge sicher senden, unterschreiben und speichern
• Versionsverlauf und Änderungen nachverfolgen
• Verlängerungen, Kündigungen und Archivierung verwalten
• Rollenbasierter Zugriff für Personal- und Rechtsteams
  
  

6. Regelmäßig überprüfen und aktualisieren

Beschäftigung und Unternehmenspolitik entwickeln sich weiter. Legen Sie eine Kadenz fest, um Ihre Vertrag zu überprüfen, idealerweise:

• Jährlich oder halbjährlich
• Nach umfangreichen gesetzlichen Änderungen in einer Gerichtsbarkeit
  Wenn sich die Vergütungs- oder Zusatzleistungen, Benefits, Sonderleistungen Ihres Unternehmens ändern
• Vor dem Start in einem neuen Land
  
  

Rationalisierung der Beschäftigung mit Remote

Die Verwaltung von Beschäftigung in mehreren Ländern ist mit rechtlichen, logistischen und administrativen Komplexitäten verbunden. Remote hilft Ihnen, manuelle Prozesse zu eliminieren und Konsistenz in großem Umfang sicherzustellen, indem Sie die Art und Weise zentralisieren, wie Sie Verträge und Onboarding verwalten.

Mit Remote können Sie:

• Alle Beschäftigungen in einer sicheren, überprüfbaren Plattform speichern
• Lokalisieren Sie Vertrag, um länderspezifische Beschäftigung und -standards widerzuspiegeln
• Änderungen teamübergreifend mit voller Transparenz nachverfolgen
• Formulare für digitale Unterschriften und Zustimmung beim Onboarding erfassen, sammeln
• Standardisierung der Verfolgung von Bewährung, Urlaub und Beendigung neben der Beschäftigung
  
  

Unabhängig davon, ob Sie grenzüberschreitend skalieren oder Ihre ersten HR-Operationen formalisieren, Remote stellt sicher, dass jeder Vertrag professionell, konform und einfach zu verwalten ist. Keine juristischen Kopfschmerzen, keine Tabellenkalkulationen. 

Lernen Sie, wie Remote HRIS Ihnen bei der vertrauensvollen Verwaltung von Beschäftigungen helfen kann.

Haftungsausschluss: Diese Vorlage dient nur zu Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Konsultieren Sie immer den Rechtsbeistand, bevor Sie eine Vereinbarung über Beschäftigung abschließen.